漢方や中医学の理論を理解しないで処方を使うということは無理なことです。
また現場では専門にばかり目が行き基礎は蔑ろにされています。しかしそれでは応用が効かずマニュアル通りになります。
ということで一年かけて基礎の教科書を作りました。
留学時代の恩師、許先生の原稿も翻訳して載せました。また3名の教え子たちに原稿のチェックを手伝ってもらいました。
全体の校正は鶴見くんです。皆様のおかげで完成しました。
漢方や中医学の理論を理解しないで処方を使うということは無理なことです。
また現場では専門にばかり目が行き基礎は蔑ろにされています。しかしそれでは応用が効かずマニュアル通りになります。
ということで一年かけて基礎の教科書を作りました。
留学時代の恩師、許先生の原稿も翻訳して載せました。また3名の教え子たちに原稿のチェックを手伝ってもらいました。
全体の校正は鶴見くんです。皆様のおかげで完成しました。