准胝観音とマリア像

准胝観音とマリア像の関係についてなじみの古書葎で聞きました。

ある学者さんの御話です。

天草で隠れキリシタンの研究してたら、マリア観音の前に鏡があり准胝としてあったらしい。

そもそもマリア様は聖母で准胝様は仏母でしょう。

相関関係があるらしい。

当時中国からはいってきた菩薩は准胝仏母が多かったらしい。

鏡置けば隠れるし絶好の本尊だったのかもしれませんね。

そもそも二臂の准胝様なんて儀軌では見ないものねえ。そういうのはマリア様だったのかも・・・ね。